У Переяславі нарешті демонтували пам'ятник "Навіки разом" на честь фейкового "возз'єднання" України та Росії

|
Версия для печатиВерсия для печати
Фото дня

 Пам'ятник "Навіки разом" у Переяславі понад чотири десятиліття символізував радянський міф про "возз'єднання" України з Росією. Цей монумент був споруджений у 1979 році на місці, де відбулася Переяславська рада 1654 року.

Демонтаж пам'ятника виявився технічно складним, адже вага споруди становила близько 10 тонн, роботи тривали майже дві години, зазначає "Історична правда".

"Після демонтажу пам'ятника на центральній площі, ми прибираємо ще один символ – пам'ятний знак, що також присвячений Переяславській раді 1654 року. Ця подія століттями використовувалася як інструмент російської пропаганди, щоб спотворити нашу історію й применшити прагнення українців до свободи. Сьогоднішня подія – це про правду та повернення власної історії, очищеної від штучних наративів", – прокоментував у Facebook міський голова Вячеслав Саулко.

Пам'ятник "Навіки разом" встановили на честь 325-річчя Переяславської ради. У 1982 році, відповідно до постанов ЦК КПУ та Ради Міністрів УРСР, на майдані Княжий Двір у Переяславі встановили пам'ятний знак. Скульптурна композиція включала зображення Богдана Хмельницького та московського посла Василя Бутурліна, які символізували укладення угоди. У верхній частині пам'ятника напис церковнослов'янською: "Чтоб єсми вовєки вси єдино были".

«Аргумент»


Читайте «Аргумент» в Facebook и Twitter

Если вы заметили ошибку, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter.

Система Orphus

Підписка на канал

Новини партнерів

Реклама

© 2011 «АРГУМЕНТ»
Републікація матеріалів: для інтернет-видань обов'язковим є пряме гіперпосилання, для друкованих видань – за запитом через електронну пошту.Посилання або гіперпосилання повинні бути розташовані при використанні тексту - на початку використовуваної інформації, при використанні графічної інформації - безпосередньо під об'єктом запозичення.. При републікації в електронних виданнях у кожному разі використання вставляти гіперпосилання на головну сторінку сайту argumentua.com та на сторінку розміщення відповідного матеріалу. За будь-якого використання матеріалів не допускається зміна оригінального тексту. Скорочення або перекомпонування частин матеріалу допускається, але тільки в тій мірі, якою це не призводить до спотворення його сенсу.
Редакція не несе відповідальності за достовірність рекламних оголошень, розміщених на сайті, а також за вміст веб-сайтів, на які дано гіперпосилання. 
Контакт:  [email protected]